Бежанците от Мианмар, намиращи подслон в тайландския Мае Сот

Бамбукът и заслон от сламени листа в средата на полето със захарна тръстика надали наподобява като леговище.

Но това е мястото, където 23-годишният Санджай - неговият избор на псевдоним - и осем други се крият, откогато са избягали от военна работа през границата по време на война- раздран Мианмар.

Сега те са бегълци в Мае Сот, на западния завършек на Тайланд. Те споделят обикновения си дом с група патици и пилета и няколко кози.

" Вкъщи се опасявах всеки ден, че ще дойдат да ми вземат в армията ", споделя Санджай. „ Въпреки че имаме доста малко храна тук – единствено ориз и зеленчуци – никой няма да пристигна да ми навреди. Чувствам се свободен тук, в Тайланд. “

A Тясна, кална река, не повече от поток през сухия сезон, е всичко, което разделя Мианмар от Тайланд.

Отвъд него десетки хиляди са избягали след военния прелом през 2021 година, търсейки сигурност в граничния с Тайланд град Мае Сот. Най-скорошните идващи са млади мъже, които заобикалят националната военна работа, която е наложена от военните управници на Мианмар от февруари - тя се ползва за всички мъже на възраст сред 18 и 35 години. Тъй като по-голямата част от по-младото потомство е мощно срещу военното ръководство, законът е провокира изселване на млади мъже.

През годините Мае Сот се трансформира в неспокойно леговище за бягащите бирманци. Има чувството за Берлин от времето на Студената война или за Казабланка в известния едноименен филм. Това е град, цялостен с изгнаници, планиращи гражданска война, чакащи оферти за леговище, постоянно страхуващи се от шпиони и доносници и живеещи в положение на съвсем непрекъсната паника.

„ Преди бях неприятно момче “, споделя Санджай. „ Правех каквото ми харесва. Никога не слушах майка си. Не се интересувах от политика. “

Неговият живот и отзиви се трансформираха след преврата, когато татко му е хвърлен в пандиза от военните за подкрепяне на съпротивата. Но той в никакъв случай не е мислил да напусне дома си, до момента в който не му дойдат документите за призовка.

" Няма метод да се удрям за тях против други бирманци. "

В Myawaddy, от другата страна на реката от Mae Sot, бирманската войска преди малко е претърпяла още едно унизително проваляне.

Стотици нейни бойци трябваше да се предадат, когато базите им бяха завладяни от коалиция бунтовници. Подкрепления, изпратени да се опитат да завладяват града, са попаднали в засада и са затънали в гористи планини на запад от Myawaddy.

Поредица от сходни провали, претърпени от военните през последните месеци - в щатите Шан и Качин на север и в щата Ракхайн на запад - напуснаха армията обезверено изпитва дефицит на новобранци. Хиляди бойци са убити, ранени, пленени или са дезертирали.

Санджай не искаше да бъде един от тях. И по този начин, майка му му оказа помощ да избяга, пътувайки с него по дългото и рисково пътешестване с рейс до границата.

С персоналната си карта от Мианмар той съумя да получи двуседмичен пропуск, с цел да влезе в Тайланд.

Той изтече, само че той има шанса да има чичо към този момент в Мае Сот, който му оказва помощ да го устоя.

Той обаче е заставен да лежи в нивите, рискувайки да бъде задържан и вероятно депортиран всякога, когато предприеме пътешестване до Мае Сот. Но той не съжалява.

Мае Сот в този момент е лабиринт от убежища, цели улици настаняват значително бежанци без документи. Някои са одобрени общежития, финансирани от задгранични филантропични организации. Други са импровизирани; празни магазини на основния пазар, заградени от вътрешната страна с шперплат и пластмасови брезенти, с цел да създадат стаи задоволително огромни, с цел да си легне едно семейство.

В едно от по-добрите убежища, е петчленно семейство, което преди малко беше пристигнало преди седмица, носейки някои облекла, няколко одеяла и нищо друго, с изключение на обичаната кола играчка на техния петгодишен наследник.

Най-големият наследник е на 19 години и фамилията взе решение да напусне дома си покрай Янгон, когато документите му за военна повиквателна пристигнаха.

" Не можех да приема, че синът ми е заставен да се бие против други млади мъже ", сподели татко му.

Те разказва изтощително пътешестване от Янгон, траяло 15 дни, през хълмовете на щата Карен и по-късно през реката през нощта в Тайланд. Подкупите и таксите, които трябваше да заплащат, погълнаха всичките им спестявания.

Онази заран бащата, някогашен железничар, преди малко беше излязъл и се опитваше да си откри работа. Заплатите в Мае Сот постоянно са тъпо ниски, само че той не съумя да откри нищо.

Градът е по едно и също време светилище и затвор за тези, които са избягали от Мианмар.

Тайланд не е страна по Конвенцията на Организация на обединените нации и Протокола за бежанците и не дава публична отбрана на тези, които бягат от войната в Мианмар. Повечето от бегълците са с малко или никакви документи.

Тайландските управляващи значително толерират напора - хората идват през границата от десетилетия и Мае Сот към този момент е съвсем напълно бирмански град. Но без документи те нямат право да пътуват отвън него. Парите са непрекъснат проблем; полицията таксува 300 бата (£7, $9) всеки месец за карта, която би трябвало да ги защищити от задържане на контролно-пропускателни пунктове, само че доста поданици на Бирма към момента са арестувани и принудени да заплащат доста по-големи суми за освобождението си.

„ Има доста провокации пред психологичното здраве “, споделя Най Чи Уин, координатор на Joy House, реформаторски публичен център, основан предходната година, с цел да оказва помощ на бежанците да се оправят с стресът и депресията, които постоянно изпитват.

" Чуваме за доста случаи на самоубийство или хора, които приказват за самоубийство. Те се усещат безполезни. В Мианмар може да да са инженери или лекари, само че те не могат да продължат образованието си. Понякога престават да се грижат за живота си, използват опиати или алкохол. 1q0x1qg-Параграф e1jhz7w10 " > Санджай е решил да последва образеца на доста други млади мъже и да се върне оттатък границата, с цел да се бие. Поне, сподели той, ще се почувства потребен. Но жестокостта на борбата не е за всеки. Да бъдеш признат в една от доброволческите елементи на Народната защита изисква четири месеца доста тежко образование от опитните бойци от Националния съюз на Карен. Много от тях не доближават класа.

Други млади мъже с софтуерен опит се употребяват в отрядите за дронове, помагайки за конструирането, адаптирането и пилотирането на дронове, които играят все по-важна роля във войната, пускайки дребни експлозиви с изключителна акуратност, с цел да подкопае морала на бойците.

" Липсва ми кракът ", сподели 27- годишен някогашен войник ​​на PDF, говорейки в задната улица на Mae Sot.

Той е някогашен ИТ механик, който се причисли към съпротивата след преврата, само че загуби десния си крайник, когато стъпи на мина.

" Това беше вярното нещо. "

Неговият съвет към тези скитници, които желаят да допринесат за битката, е да помислят за уменията си: „ Присъединяването към ударен тим и борбата не е най-важното нещо.Нуждаем се от механически хора за нашите отряди за дронове и имаме потребност от хора, които да отидат в чужбина и да набират средства. " може да ръководи всяко преливане от спора за границата като локализиран проблем сред армиите на двете страни - призна, че военният режим в Мианмар може да се разпада и че би трябвало да се приготви да одобри още десетки хиляди, идващи през граница.

Боевете в Myawaddy доведоха до по-видимо тайландско военно наличие в Mae Sot.

Те могат да бъдат видени да извършват дежурство по крайбрежията на реката, гледайки към казината и центровете за измами, които помрачиха тази част на Мианмар през последните години, до в този момент следените от бунтовниците гранични постове и до шепа победени бирмански бойци, които се свиха за няколко дни на отсрещния бряг.

Но макар напомнянията за боевете в Мианмар на прага им, тези, които преди малко са пристигнали в Мае Сот, към момента се радват на възприятие на облекчение.

Бащата на три деца се тревожи за образованието на своите момчета. Недокументираните бирманци не могат да посещават тайландски учебни заведения, а множеството от бирманските езикови учебни заведения в Мае Сот изискват такси. Той и брачната половинка му се надяват, че най-голямото им момче може да учи онлайн, с цел да извърши упоритостта си да бъде доктор.

Но, споделя той, те се радват, че са напуснали Мианмар.

" През последната седмица спах по-добре от всеки път след преврата. "

Още за гражданската война в Мианмар

Източник: bbc.com