Бежанците от Мианмар, намиращи подслон в тайландския Мае Сот

Бамбукът и подслон от сламени листа в средата на полето със захарна тръстика едва ли изглежда като убежище.

Но това е мястото, където 23-годишният Санджай - неговият избор на псевдоним - и осем други се крият, откакто са избягали от военна служба през границата по време на война- разкъсан Мианмар.

Сега те са бегълци в Мае Сот, на западния край на Тайланд. Те споделят елементарния си дом с група патици и пилета и няколко кози.

"Вкъщи се страхувах всеки ден, че ще дойдат да ми вземат в армията", казва Санджай. „Въпреки че имаме много малко храна тук – само ориз и зеленчуци – никой няма да дойде да ми навреди. Чувствам се свободен тук, в Тайланд.“

A Тясна, кална река, не повече от поток през сухия сезон, е всичко, което разделя Мианмар от Тайланд.

Отвъд него десетки хиляди са избягали след военния преврат през 2021 г., търсейки безопасност в граничния с Тайланд град Мае Сот. Най-скорошните пристигащи са млади мъже, които избягват националната военна служба, която е наложена от военните управници на Мианмар от февруари - тя се прилага за всички мъже на възраст между 18 и 35 години. Тъй като по-голямата част от по-младото поколение е силно против военното управление, законът е предизвика изселване на млади мъже.

През годините Мае Сот се превърна в неспокойно убежище за бягащите бирманци. Има усещането за Берлин от времето на Студената война или за Казабланка в известния едноименен филм. Това е град, пълен с изгнаници, планиращи революция, чакащи предложения за убежище, винаги страхуващи се от шпиони и доносници и живеещи в състояние на почти постоянна тревога.

„Преди бях лошо момче“, казва Санджай. „Правех каквото ми харесва. Никога не слушах майка си. Не се интересувах от политика.“

Неговият живот и мнения се промениха след преврата, когато баща му е хвърлен в затвора от военните за подпомагане на съпротивата. Но той никога не е мислил да напусне дома си, докато не му дойдат документите за призовка.

"Няма начин да се бия за тях срещу други бирманци."

В Myawaddy, от другата страна на реката от Mae Sot, бирманската армия току-що е претърпяла още едно унизително поражение.

Стотици нейни войници трябваше да се предадат, когато базите им бяха превзети от коалиция бунтовници. Подкрепления, изпратени да се опитат да превземат града, са попаднали в засада и са затънали в гористи планини на запад от Myawaddy.

Поредица от подобни поражения, претърпени от военните през последните месеци - в щатите Шан и Качин на север и в щата Ракхайн на запад - напуснаха армията отчаяно изпитва недостиг на новобранци. Хиляди войници са убити, ранени, пленени или са дезертирали.

Санджай не искаше да бъде един от тях. И така, майка му му помогна да избяга, пътувайки с него по дългото и опасно пътуване с автобус до границата.

С личната си карта от Мианмар той успя да получи двуседмичен пропуск, за да влезе в Тайланд.

Той изтече, но той има късмета да има чичо вече в Мае Сот, който му помага да го издържа.

Той обаче е принуден да лежи в нивите, рискувайки да бъде арестуван и евентуално депортиран всеки път, когато предприеме пътуване до Мае Сот. Но той не съжалява.

Мае Сот сега е лабиринт от убежища, цели улици настаняват до голяма степен бежанци без документи. Някои са утвърдени общежития, финансирани от чуждестранни хуманитарни организации. Други са импровизирани; празни магазини на главния пазар, преградени отвътре с шперплат и пластмасови брезенти, за да направят стаи достатъчно големи, за да си легне едно семейство.

В едно от по-добрите убежища , е петчленно семейство, което току-що беше пристигнало преди седмица, носейки някои дрехи, няколко одеяла и нищо друго, освен любимата кола играчка на техния петгодишен син.

Най-големият син е на 19 години и семейството взе решение да напусне дома си близо до Янгон, когато документите му за военна повиквателна дойдоха.

"Не можех да приема, че синът ми е принуден да се бие срещу други млади мъже", каза баща му.

Те описва изтощително пътуване от Янгон, продължило 15 дни, през хълмовете на щата Карен и след това през реката през нощта в Тайланд. Подкупите и таксите, които трябваше да плащат, погълнаха всичките им спестявания.

Онази сутрин бащата, бивш железничар, току-що беше излязъл и се опитваше да си намери работа. Заплатите в Мае Сот често са жалко ниски, но той не успя да намери нищо.

Градът е едновременно светилище и затвор за онези, които са избягали от Мианмар.

Тайланд не е страна по Конвенцията на ООН и Протокола за бежанците и не предоставя официална защита на тези, които бягат от войната в Мианмар. Повечето от бегълците са с малко или никакви документи.

Тайландските власти до голяма степен толерират наплива - хората идват през границата от десетилетия и Мае Сот вече е почти изцяло бирмански град. Но без документи те нямат право да пътуват извън него. Парите са постоянен проблем; полицията таксува 300 бата (£7, $9) всеки месец за карта, която трябва да ги предпази от задържане на контролно-пропускателни пунктове, но много жители на Бирма все още са задържани и принудени да плащат много по-големи суми за освобождаването си.

„Има много предизвикателства пред психичното здраве“, казва Най Чи Уин, координатор на Joy House, новаторски обществен център, създаден миналата година, за да помага на бежанците да се справят с стресът и депресията, които често изпитват.

"Чуваме за много случаи на самоубийство или хора, които говорят за самоубийство. Те се чувстват безполезни. В Мианмар може да да са инженери или лекари, но те не могат да продължат образованието си. Понякога престават да се грижат за живота си, употребяват наркотици или алкохол. 1q0x1qg-Параграф e1jhz7w10">Санджай е решил да последва примера на много други млади мъже и да се върне отвъд границата, за да се бие. Поне, каза той, ще се почувства полезен. Но жестокостта на битката не е за всеки. Да бъдеш приет в една от доброволческите части на Народната отбрана изисква четири месеца много тежко обучение от опитните бойци от Националния съюз на Карен. Много от тях не достигат класа.

Други млади мъже с технологичен опит се използват в отрядите за дронове, помагайки за конструирането, адаптирането и пилотирането на дронове, които играят все по-важна роля във войната, пускайки малки експлозиви с изключителна точност, за да подкопае морала на войниците.

"Липсва ми кракът", каза 27- годишен бивш боец ​​на PDF, говорейки в задната улица на Mae Sot.

Той е бивш ИТ техник, който се присъедини към съпротивата след преврата, но загуби десния си крак, когато стъпи на мина.

"Това беше правилното нещо."

Неговият съвет към тези скитници, които искат да допринесат за борбата, е да помислят за уменията си: „Присъединяването към ударен отбор и битката не е най-важното нещо .Нуждаем се от технически хора за нашите отряди за дронове и имаме нужда от хора, които да отидат в чужбина и да набират средства." може да управлява всяко преливане от конфликта за границата като локализиран проблем между армиите на двете страни - призна, че военният режим в Мианмар може да се разпада и че трябва да се подготви да приеме още десетки хиляди, идващи през граница.

Боевете в Myawaddy доведоха до по-видимо тайландско военно присъствие в Mae Sot.

Те могат да бъдат видени да изпълняват дежурство по бреговете на реката, гледайки към казината и центровете за измами, които помрачиха тази част на Мианмар през последните години, до сега контролираните от бунтовниците гранични постове и до шепа победени бирмански войници, които се свиха за няколко дни на отсрещния бряг.

Но въпреки напомнянията за боевете в Мианмар на прага им, онези, които току-що са пристигнали в Мае Сот, все още се радват на чувство на облекчение.

Бащата на три деца се тревожи за образованието на своите момчета. Недокументираните бирманци не могат да посещават тайландски училища, а повечето от бирманските езикови училища в Мае Сот изискват такси. Той и съпругата му се надяват, че най-голямото им момче може да учи онлайн, за да изпълни амбицията си да бъде лекар.

Но, казва той, те се радват, че са напуснали Мианмар.

"През последната седмица спах по-добре от всякога след преврата."

Още за гражданската война в Мианмар

Източник: bbc.com

Последвайте ни в